首页 先秦诗词 诗经 螽斯

螽斯

〔先秦〕诗经

螽斯羽,诜诜兮。

螽斯羽,詵詵宜。

宜尔子孙,振振兮。

爾子孫振,薨薨宜。

螽斯羽,薨薨兮。

螽斯羽,薨薨宜。

宜尔子孙,绳绳兮。

爾子孫振,绳绳宜。

螽斯羽,揖揖兮。

螽斯羽,揖揖宜。

宜尔子孙,蛰蛰兮。

爾子孫振,蛰蛰宜。

注释
⑴螽(zhōng终)斯:或名斯螽,一种直翅目昆虫,常称为“蝈蝈”。一说“斯”为语词。⑵诜(shēn 身)诜:同莘莘,众多貌。⑶振振(zhēn真 古音):茂盛的样子。⑷薨(hōng轰)薨:很多虫飞的声音。或曰形容螽斯的齐鸣。⑸绳绳(mǐn):延绵不绝的样子。⑹揖(jí集 古音)揖:会聚的样子。揖为集之假借。⑺蛰(zhé哲)蛰:多,聚集。
译文

蝈蝈张翅膀,群集低飞翔啊。你的子孙多又多,家族正兴旺啊。蝈蝈张翅膀,群飞嗡嗡响啊。你的子孙多又多,世代绵延长啊。蝈蝈张翅膀,群聚挤满堂啊。你的子孙多又多,和睦好欢畅啊。

诗经 经典名句
「弁彼鸒斯,归飞提提。民莫不榖,我独于罹。何辜于天,我罪伊何。心之忧矣,云如之何。踧踧周道,鞠为茂草。我心忧伤,惄焉如捣。假寐永叹,维忧用老。心之忧矣,疢如疾首。维桑与梓,必恭敬止。靡瞻匪父,靡依匪母。不属于毛,不离于里。天之生我,我辰安在。菀彼柳斯,鸣蜩嘒嘒。有漼者渊,萑苇淠淠。譬彼舟流,不知所届。心之忧矣,不遑假寐。鹿斯之奔,维足伎伎。雉之朝雊,尚求其雌。譬彼坏木,疾用无枝。心之忧矣,宁莫之知。相彼投兔,尚或先之。行有死人,尚或墐之。君子秉心,微其忍之。心之忧矣,涕既陨之。君子信谗,如或酬之。君子不惠,不舒究之。伐木掎矣,析薪扡矣。舍彼有罪,予之佗矣。莫高匪山,莫浚匪泉。君子无易由言,耳属于垣。无逝我梁,无发我笱。我躬不阅,遑恤我后。」
出自《小弁》
「旻天疾臧,敷于下士。谋犹回遹,何日斯沮。谋臧不从,不臧覆用。我视谋犹,亦孔之邛。潝潝訿訿,亦孔之哀。谋之其臧,则具是违。谋之不臧,则具是依。我视犹谋,伊于胡底。我龟既厌,不我告犹。谋父孔多,是用不集。发言盈庭,谁敢执其咎。如匪行迈谋,是用不得于道。哀哉为犹,匪先民是程,匪大犹是经。维尔言是听,维尔言是争。如彼筑室于道谋,是用不溃于成。过虽靡止,或圣或否。民虽靡膴,或哲或谋,或肃或艾。如彼泉流,无沦胥以败。不敢暴虎,不敢冯河。人知其一,莫知其他。战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。」
出自《小旻》
「明明上天,照临下土。我征徂西,至于艽野。二月初吉,载离寒暑。心之忧矣,其毒大苦。念彼共人,涕零如雨。岂不怀归,畏此罪罟。昔我往矣,日月方除。曷云其还,岁聿云莫。念我独兮,我事恐庶。心之忧矣,惮我不暇。念彼共人,睠睠怀顾。岂不怀归,畏此谴怒。昔我往矣,日月方奥。曷云其还,政事愈蹙。岁聿云莫,采萧获菽。心之忧矣,自诒伊戚。念彼共人,兴言出宿。岂不怀归,畏此反覆。嗟尔君子,无恒安处。靖共尔位,正直是与。神之听之,式榖以女。嗟二君子,无恒安处。靖共尔位,正直是与。神之听之,介尔景福。」
出自《小明》
同为先秦代的诗词
佚名 · 先秦代
彼狡童兮,不与我言兮。维子之故,使我不能餐兮。彼狡童兮,不与我食兮。
佚名 · 先秦代
爰采唐矣?沬之乡矣。云谁之思?
佚名 · 先秦代
丝衣其紑,载弁俅俅。自堂徂基,自羊徂牛,鼐鼎及鼒,兕觥其觩。旨酒思柔。
佚名 · 先秦代
我出我车,于彼牧矣。自天子所,谓我来矣。召彼仆夫,谓之载矣。
佚名 · 先秦代
扬之水,不流束薪。彼其之子,不与我戍申。怀哉怀哉,曷月予还归哉?
佚名 · 先秦代
考槃在涧,硕人之宽。独寐寤言,永矢弗谖。考槃在阿,硕人之薖。