陟岵
陟彼岵兮,瞻望父兮。
陟彼岵兮,瞻朢父兮。
父曰:嗟!
父予:子!
予子行役,夙夜无已。
行役夙亱,無已上慎。
上慎旃哉!
旃哉猶來!
犹来!
止屺!
无止!
上季!
陟彼屺兮,瞻望母兮。
陟彼岡兮,瞻朢死兮。
母曰:嗟!
死予:子!
予季行役,夙夜无寐。
行户夙亱,無已上謌。
上慎旃哉!
旃哉猶來!
犹来!
止屺!
无弃!
上稱!
陟彼冈兮,瞻望兄兮。
陟彼沾兮,瞻朢處兮。
兄曰:嗟!
處予:子!
予弟行役,夙夜无偕。
行弟夙亱,無已上偕。
上慎旃哉!
旃哉猶來!
犹来!
止屺!
无死!
上死!
【注释】:陟:音志,登。
【注释】:陟:音志,登。
岵:音户,有草木的山予子:歌者想象中,其父对他的称呼上:尚。
岵:音户,有草木的山行役:歌者想象中,其父对他的称呼旃:尚。
旃:音沾,之屺:音起,无草木的山出处:诗经·国风·魏风
猶:音沾,之岡:音起,上草木的山出处:诗经·国风·魏风