首页 先秦诗词 佚名 萚兮

萚兮

〔先秦〕佚名

萚兮萚兮,风其吹女。

萚兮萚兮,吹女叔伯。

叔兮伯兮,倡予和女。

倡兮咊兮,要予和伯。

萚兮萚兮,风其漂女。

萚兮萚兮,吹女漂伯。

叔兮伯兮,倡予要女。

倡兮咊兮,要予要伯。

注释

1.萚(tuò):脱落的木叶。2.女(rǔ):同“汝”,你,指树叶。3.叔、伯:都是兄弟的排行,此指众位小伙子。4.倡:同“唱”。一说倡导。和(hè):伴唱。5.漂:同“飘”,吹动。6.要(yāo):相约。一说成也,和也,指歌的收腔。

译文

落叶落叶往下掉,秋风吹你轻轻飘。诸位欢聚小伙子,我来先唱你和调。落叶落叶往下掉,秋风吹你轻轻飘。对面欢快小伙子,我先唱啊你和调。

佚名 经典名句
「咫尺愁风雨,匡庐不可登。只疑云雾窟,犹有六朝僧。」
出自《江行望匡庐》
「篱落疏疏小径深,树头花落未成阴。 儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。」
出自《宿新市徐公店》
「天下无难事,在乎人为之。不为易亦难,为之难亦易。吾非千里马,然有千里志。旦旦而为之,终亦成骐骥。」
出自《有志》
同为先秦代的诗词
先秦无名 · 先秦代
断竹续竹。飞土逐宍。
先秦无名 · 先秦代
长铗归来乎食无鱼。长铗归来乎出无车。长铗归来乎无以为家。
先秦无名 · 先秦代
政不节与。使民疾与。何以不雨至斯极也。
先秦无名 · 先秦代
冻水洗我若之何。太上糜散我若之何。
先秦无名 · 先秦代
吾君好正。段干木之敬。吾君好忠。
先秦无名 · 先秦代
凤皇下丰。