驻马听·吹
裂石穿云,玉管宜横清更洁。
裂石穿雲,玉管宜横清更潔。
霜天沙漠,鹧鸪风里欲偏斜。
霜天沙漠,鷓鴣風裏慾偏斜。
凤凰台上暮云遮,梅花惊作黄昏雪。
鳳凰台上暮雲楳,蘤驚作黄昬雪人。
人静也,一声吹落江楼月。
静也一,聲吹落江樓月月。
注释
⑴裂石穿云:形容笛声高亢。⑵玉管:笛的美称。⑶横:横吹。⑷清更洁:形容格调清雅纯正。⑸凤凰台:故址在今南京西南角,六朝宋时所建。相传建前该处有凤凰飞集,故称。
译文
作者:佚名
裂石穿云,玉管宜横清更洁。
裂石穿雲,玉管宜横清更潔。
霜天沙漠,鹧鸪风里欲偏斜。
霜天沙漠,鷓鴣風裏慾偏斜。
凤凰台上暮云遮,梅花惊作黄昏雪。
鳳凰台上暮雲楳,蘤驚作黄昬雪人。
人静也,一声吹落江楼月。
静也一,聲吹落江樓月月。
作者:佚名