首页› 清诗词› 丘逢甲› 春愁

春愁

〔清〕丘逢甲

春愁难遣强看山，往事惊心泪欲潸。

萅愁難遣強看山，往事驚心涙慾澘。

四百万人同一哭，去年今日割台湾。

四百萬人同一哭，去年今日割台灣。

注释

①潸：流泪的样子。②四百万人：指当时台湾人口合闽、粤籍，约四百万人。③去年今日：指1895年4月17日，清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》，将台湾割让给日本。

译文

春愁难以排遣，强打起精神眺望远山，往事让人触目惊心热泪将流。台湾的四百万同胞齐声大哭，去年的今天，就是祖国宝岛被割让的日子！

古诗三百首感� � 春天爱国

诗中相关成语

同为清代的诗词

班婕妤怨歌

纳兰性德 · 清代

团团望舒月，皓皓冰蚕绢。欲却炎天暑，比月裁成扇。望舒圆易缺，金风换炎节。

曹子建七哀

纳兰性德 · 清代

东园桃李姿，是妾嫁君时。燕婉为夫妇，相爱不相离。良人忽远征，妾独守空帏。

高楼望月

纳兰性德 · 清代

戚戚复戚戚，高楼月如雪。二八正婵娟，月明翡翠钿。由来工织锦，生小倚朱弦。

梅花落

纳兰性德 · 清代

春色凤城来，寒梅逼岁开。条风初入树，缥雪渐侵苔。粉逐莺衣散，香黏蝶翅回。

拟古

纳兰性德 · 清代

予生未三十，忧愁居其半。心事如落花，春风吹已断。行当适远道，作记殊汗漫。

折杨柳

纳兰性德 · 清代

陌上谁攀折，闺中思复侵。眼凝清露重，眉敛翠烟深。羌笛临风曲，悲笳出塞音。