首页 唐诗词 贾岛 寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗

寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗

〔唐〕贾岛

松下问童子,言师采药去。

鬆下問童子,言師採藥去。

只在此山中,云深不知处。

隻在此山中,雲深不知處。

注释
①寻:寻访。②隐者:古代指不肯做官而隐居在山野之间的人。③不遇:没有见到。  ④童子:小孩。这是指隐者的弟子。  ⑤言:回答,说。  ⑥云深:指山上云雾缭绕。⑦处:地方。  
译文

苍松下,我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?他说,师傅已经采药去了。还指着高山说,就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪。

赏析

这是一首问答诗,但诗人采用了寓问于答的手法,把寻访不遇的焦急心情,描摹得淋漓尽致。其言繁,其笔简,情深意切,白描无华。以白云比隐者的高洁,以苍松喻隐者的风骨。写寻访不遇,愈衬出钦慕高仰。这首诗有人认为是孙革所作,题为《访夏尊师》。

贾岛 经典名句
「独自南斋卧,神闲景亦空。有山来枕上,无事到心中。帘卷侵床月,屏遮入座风。望春春未至,应在海门东。」
出自《南斋》
「客愁何并起,暮送故人回。废馆秋萤出,空城寒雨来。夕阳飘白露,树影扫青苔。独坐离容惨,孤灯照不开。」
出自《泥阳馆》
「野步随吾意,那知是与非。稔年时雨足,闰月暮蝉稀。独树依冈老,遥峰出草微。园林自有主,宿鸟且同归。」
出自《偶作》
同为唐代的诗词
徐凝 · 唐代
几处天边见新月,经过草市忆西施。娟娟水宿初三夜,曾伴愁蛾到语儿。出处:全唐诗:卷474-88
徐凝 · 唐代
员峤先生无白发,海烟深处采青芝。逢人借问陶唐主,欲进冰蚕五色丝。出处:全唐诗:卷474-30
徐凝 · 唐代
五粒松深溪水清,众山摇落月偏明。西林静夜重来宿,暗记人家犬吠声。出处:全唐诗:卷474-51
徐凝 · 唐代
孟家种柳东城去,临水逶迤思故人。不似当时大司马,重来得见汉南春。出处:全唐诗:卷474-48
徐凝 · 唐代
宵游二万七千人,独坐重城圈一身。步月游山俱不得,可怜辜负白头春。出处:全唐诗:卷474-58
徐凝 · 唐代
凤钗翠翘双宛转,出见丈人梳洗晚。掣曳罗绡跪拜时,柳条无力花枝软。出处:全唐诗:卷474-55