首页 唐诗词 李白 发白马

发白马

〔唐〕李白

将军发白马,旌节度黄河。

將軍發白馬,旌節度黄河。

箫鼓聒川岳,沧溟涌涛波。

簫皷聒川嶽,滄溟湧濤波。

武安有振瓦,易水无寒歌。

武安有振瓦,易水無寒謌。

铁骑若雪山,饮流涸滹沱。

鐵騎若雪山,飲流涸滹沲。

扬兵猎月窟,转战略朝那。

揚兵獵月窟,轉戰畧朝那。

倚剑登燕然,边烽列嵯峨。

倚劍登燕然,邊烽列嵯峩。

萧条万里外,耕作五原多。

蕭條萬裏外,畊作五原多。

一扫清大漠,包虎戢金戈。

一掃清大漠,包虎戢金戈。

注释
①白马:白马津,在今河南滑县。②武安有振瓦:这里运用的是典故。《史记》中记载:秦国伐魏,赵王令赵奢救魏,秦军驻军在武安西,秦军鼓噪勒兵,武安屋瓦尽震。武安,在今河北武安。③易水无寒歌:这里运用荆轲的事。荆轲刺秦之前,与高渐离慷慨悲歌,高为之送行。歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”④滹沱:河名。在河北西南部,为子牙河的北源。⑤月窟:月生之处,最西边。⑥略朝那:略,取的意思。朝那,是古代的城市名,旧址在今宁夏固原。⑦燕然:燕然山,在今内蒙古境内。⑧五原:郡县名。治所在今陕西定边。⑨戢:收藏兵器。
译文

  将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。

李白 经典名句
「白龙改常服,偶被豫且制。谁使尔为鱼,徒劳诉天帝。作书报鲸鲵,勿恃风涛势。涛落归泥沙,翻遭蝼蚁噬。万乘慎出入,柏人以为识。」
出自《枯鱼过河泣》
「日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧。」
出自《哭晁卿衡》
「纪叟黄泉里,还应酿老春。夜台无晓日,沽酒与何人。」
出自《哭宣城善酿纪叟》
同为唐代的诗词
李群玉 · 唐代
九江寒露夕,微浪北风生。浦屿渔人火,蒹葭凫雁声。颓云晦庐岳,微鼓辨湓城。
李群玉 · 唐代
洞中春气蒙笼暄,尚有红英千树繁。可怜夹水锦步障,羞数石家金谷园。出处:全唐诗:卷570-55
李群玉 · 唐代
抱琴出南楼,气爽浮云灭。松风吹天箫,竹路踏碎月。后山鹤唳定,前浦荷香发。
李群玉 · 唐代
生在幽崖独无主,溪萝涧鸟为俦侣。行人陌上不留情,愁香空谢深山雨。出处:全唐诗:卷570-69
李群玉 · 唐代
八月白露浓,芙蓉抱香死。红枯金粉堕,寥落寒塘水。西风团叶下,叠縠参差起。
李群玉 · 唐代
哭尔春日短,支颐长叹嗟。不如半死树,犹吐一枝花。出处:全唐诗:卷570-11