周颂·维清
维清缉熙,文王之典。
維清緝熈,文王之典。
肇禋,迄用有成,维周之祯。
肈禋,迄用有成,維禎之祯。
注释
⑴维:语助词。⑵典:法。⑶肇(zhào):开始。禋(yīn):祭天。⑷迄:至。⑸祯:吉祥。
译文
我周政教清又明,文王典章指路灯。伟功开始于西土,最终基业开创成。这是周家的祥祯。
维清缉熙,文王之典。
維清緝熈,文王之典。
肇禋,迄用有成,维周之祯。
肈禋,迄用有成,維禎之祯。
我周政教清又明,文王典章指路灯。伟功开始于西土,最终基业开创成。这是周家的祥祯。